原始版本与改编谱
1. 电影原版简谱：该曲为1963年电影《冰山上的来客》插曲，雷振邦根据塔吉克族民歌《古力碧塔》改编创作，简谱可通过中国曲谱网获取。歌词采用问答式结构，以“红得好像燃烧的火”等意象象征革命友谊与爱情。
2. 器乐改编谱：
小提琴版：韩铁华改编的简谱与五线谱双版本，由薛伟演奏。
二胡版：动态简谱资源可供学习，包含由慢渐快的节奏处理。
教学与演奏资源
视唱与教学：抖音平台提供动态曲谱识谱教学，微信文章附有歌词与简谱对照。另有手风琴动态谱教程及钢琴伴奏讲解。
演唱版本：胡松华、刀郎等歌手均有演唱版简谱，原唱为李世荣、于淑荣。
其他相关资源
富媒体扩展：包含钟丽燕深情演唱版、电影原声重现，以及塔吉克族民歌原生态演绎。
